NO.10385804

教えてください！

0 名前：レオ：2004/06/06 16:58

入試問題で、
Be they kids or adults, humans experience some setbacks.
っていう文がありました。
意味は、「子どもであろうと、大人であろうと、人は挫折を経験する」みたいな感じかな
・・・とは思うんですが。前半の部分って、譲歩節になっていて、倒置が起こってある
接続詞が省略されてるのかなとは思うのですが、やはり譲歩となるとそれはwhetherなのでしょうか。
whetherにそのような用法があるのか、定かではないのですが・・・
どなたか教えてください

1 名前：匿名さん：2004/06/07 04:35

うわー、倒置だから仮定かなって単純に考えちゃったあ、ああ
俺ってバカかも

2 名前：匿名さん：2004/06/07 08:12

出典（出題大学名及び出題年度）を教えて下さい。