NO.10388672

予備校･エースはどんなとこ

0 名前：医者になりたかった英文法狂：2004/05/20 12:37

塾や予備校云々といっても、結局は勉強しなければならないのは皆
さん方受験生です。もっと勉強に探究心を持って、学校の先生方や
予備校の講師方に質問をぶつけてみて下さい。自分でも良く解って
いないのに文法用語ばかり並べてまくし立てるのは、最悪です。
例えば、He is sure to come.「彼はきっと来る」という文は第何
文型だと思いますか。SVC(M)でしょうか？　形態的には「He が主
語で is が動詞で sure が補語で…」となるところでしょうが、
良く意味を考えて下さいね。「彼はきっと来る」≒「彼が来る事
は確かだ」ですよね。つまり意味論のレベルでは、「彼が来る事」
が主語＝主部であり「確かだ」が述部になっていることが解りま
す。要するに、He…to come が主語であり、is が動詞であり、
sure が補語になると考えられませんか。この He…to come を伝
統文法家の大御所であるイエスペルセンは、これを意味論的立場
から「分離主語」＝split subject と呼んでいます。要するにこ
れらの文は、瞬間的に理解する｢右脳｣のレベルでの習得が必要で
あり、文型論ばかり持ち出して受験生をまくし立てる教師や講師
は、その実力を疑わざるを得ません。He is sure to come. は単
語がたった5語ですが、at random に並べますと「5の階乗通り＝
5！」の文が出来上がります。しかし、その中で英語として認知出
来るのはたった1文しかないのです。これを認知するのに、いちい
ち主語だのの補語だの意識するでしょうか。この瞬間的な認知力
は、すべからく「右脳」の働きによっているわけです。受験生の
皆さん、右脳を鍛えて頑張って下さいね。