NO.10449744

0 名前：ハッキリいって講師陣が名無しです：2005/01/13 16:10

　以下の英文は、イギリスの小説家で元バーミンガム大学英文科教授
のDavid Lodge(1935-)"Why Do I write?"(1986)である。これを読ん
で、問題に答えなさい。

問１　下線部を和訳せよ

To stop writing, not to write, is now unthinkable-or perhaps it is the
secret fear to assuage which one goes on writing.

※下線部はitからピリオドまでです


↑この問題がわからんとです。誰か教えてください。赤本見てもこの問題
　扱ってる参考書見てもわかりません。お願いします。

1 名前：匿名さん：2005/01/13 16:11

英語板池。
終了。

2 名前：匿名さん：2005/01/13 16:11

勉強質問板が相応しい。
糞スレ立てんな。

3 名前：匿名さん：2005/01/13 16:12

東進生の英語力を持ってすれば楽勝。

4 名前：匿名さん：2005/01/13 16:14

典型的な強調構文。受験生ならこんなもの誰でもわかる。くだらん。

5 名前：匿名さん：2005/01/13 16:16

「人が書き続けるものこそは、まさにその沈めるべき秘密の恐怖に他ならない」

はい終了。

6 名前：匿名さん：2005/01/13 16:58

こういうドクソなスレが立つ辺りが東進